1. Verantwortlicher
Desert Dates Ltd – TanzaniX
Arusha, Tanzania
E-Mail: info@tanzanix.de
Telefon Deutschland: +49 163 1550493
Telefon Tansania: +255 694 752 003
2. Allgemeine Hinweise
Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und verarbeiten sie nur, soweit dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation mit dir oder die Planung einer angefragten Reise erforderlich ist.
3. Aufruf der Website und Server-Logdaten
Beim Aufruf der Website können durch den technischen Hostinganbieter insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem in Server-Logdateien verarbeitet werden. Die Verarbeitung dient der sicheren und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Internetauftritt.
4. Safari-Anfrage und Kontaktaufnahme
Wenn du das Anfrageformular absendest, werden die von dir eingegebenen Angaben über die technische Formularfunktion an TanzaniX übermittelt. Wir verarbeiten diese Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage, für Rückfragen und – falls gewünscht – zur Vorbereitung eines Reiseangebots. Gleiches gilt, wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst.
Für die technische Übermittlung verwenden wir Brevo als Versanddienstleister. Dabei werden die Formulardaten an Brevo übermittelt, damit die Anfrage als E-Mail an uns zugestellt werden kann. Weitere Informationen findest du in den Datenschutzhinweisen von Brevo.
Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch verwenden wir vorübergehend pseudonymisierte Prüfschlüssel aus IP-Adresse und E-Mail-Adresse. Die eigentlichen Anfrageinhalte werden dafür nicht in einer Datenbank gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, Anfragen zu beantworten. Wir bewahren die Daten nur so lange auf, wie dies für die Bearbeitung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
5. Cookies, Analyse und eingebettete Dienste
Diese Website setzt derzeit keine Analyse- oder Marketingdienste ein und bindet weder Google Maps noch Social-Media-Widgets ein. Technisch notwendige Funktionen können ohne ein persönliches Nutzerprofil bereitgestellt werden.
6. Externe Links und Social Media
Die Website enthält ausschließlich normale Links zu Instagram, TikTok und Facebook. Erst wenn du einen solchen Link öffnest, verlässt du diese Website. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters; dabei können Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden.
7. Verarbeitung in Tansania
Da TanzaniX in Tansania tätig ist, können Daten aus einer Reiseanfrage dort verarbeitet werden. Tansania liegt außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums. Bei einer Übermittlung beachten wir die anwendbaren datenschutzrechtlichen Anforderungen.
8. Deine Rechte
Im Rahmen der anwendbaren Datenschutzvorschriften kannst du insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch verlangen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an info@tanzanix.de.
9. Aktualisierung dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.
Stand: August 2026